|
 |
京都・奈良・和歌山・滋賀 |
京都府
県庁
警察署
|
 |
|
奈良県
県庁
警察署
|
 |
|
 |
 |
語学の資格と翻訳について
非常に多くの翻訳家が語学に関する資格試験を受験した事があると答えているようです。語学のレベルは非常に幅が広く、実にいろんなレベルがあります。そのため、資格試験を受験して合格する事ができればスキルを証明する事ができるチャンスではないでしょうか。しかし、資格試験を取得する事だけが、翻訳の仕事においてすべてではありません。他にも、重要な事はあります。英語の場合であれば、英検やTOEICなどが有名で学生でも受験する事が多い様です。しかし、これらの資格の中で高い成績を残す事ができたからと言って、すべてのケースにおいて翻訳の仕事に結びついている分けではない様です。というのも翻訳の仕事においては、文章力や背景知識なども同様に重視される事が多いからだと考えられます。 |
|
|
|
|
 |
 |
無料の翻訳サービス |
|
 |
 |
|